fredag den 31. juli 2009
6-7-2009 Med Bente mod danmark
Jeg sidder på en lille resturant, i en meget bitte lufthavn. Der er fem pasaserer som skal med næste fly. Ellers ingen andre passaserer i lufthavnen.
Man kan se landingsbanen… Jeg venter på et fly fra Paris…
Det kommer til tiden, et lille popelfly lander og taxier hen lige foran resturanten.
Der er kun to med…
Den ene er min kæreste Bente, hun kommer igennem ankomst døren med en stor rød kuffert.
En rød blomst, et kys, vi er sammen igen…
Vi har ikke set hinanden siden jeg tog af sted i november, så det er dejligt at være sammen igen.
Vi nyder tiden i Cherbourg. Går ture i den store by. Der er mange små cafeer og resturanter. Og på fransk skal man jo lige have en ”cafèlatte” og Crousant… man ”pludre” lidt, kigger på livet.
Vi gå afslappet rundt i byen, shopper lidt, finder en lille resturant tæt ved havnen. Spiser varme muslinger. Det er en dejlig smagsoplevelse og duften er fin. Et glas vin, tilbagelænet. Ser på mennesker og havnen. Der ligger en kopi af et norsk vikingeskib. Dragehovedet kigger ud over havnen. Skibet bliver brugt til sejlture med turister.
Vi tager på et stort aquemuseum. Der er en gammel atomubåd. Den havde plads til 32 store atomraketter. Men det er sjover at se alle fiskene i akvariet. Nogle af dem er de samme vi så i Caribien, men der svømmede vi rundt med dem…
Vi blev tørstige… så et besøg på et lokalt bryghus, vi fik nogle smagsprøver…
Skolesejlas… vi sejlede rundt i den store Cherbourg havn, for at øve os. Bente styre og lægger til forskellige steder. En del sejlere sidder smilende og kigger. Men det er bedre at øve lidt end at sejle ind i en pæl. Bente får en fornemmelse af båden, men højden på båden gør at det er lidt blindsejlas…
En morgen lige til kaffe, kommer der fire tolder. De skal ned og se båden. Den ene skal have oplysninger om os og båd. De andre kigger alt igennem nede i båden.
Den ene finder et tykt malet bambus rør (han tror det er til at ryge hash på) Jeg viser ham… (trommer lidt), at det er en trommeting til Bente. Det griner vi a og så gider de ikke ”chili” mer.
Vi sejler afsted fra Cherbourg to timer efter højvande (lyder ulogisk) men vi får meget medstrøm.
Farten er næsten oppe på 10 knob. Vi ankommer næste dag til Bolonge sur mer. Jeg har fødselsdag, Bente laver et dejligt morgenbord og der er gaver. Bagefter er der havnefest for små træbåde, med boder, spillemands musik, røget fisk og øl…He he
Vi er oppe og se en gammel by med borgmur omkring. I vandgraven svømmer der en skildpadde rundt.
Den næste sejltur skal vi starte på kl. 3 om natten (pga. tidevandet) Vi går nogenlunde tidligt i seng. Men så er der et kæmpe fyrværkeri. Det er Bastilie dag og afslutning på havnefesten. Lidt søvnige kommer vi afsted. Her er meget medstrøm, turen går hurtigt. Bente er nede og sove lidt, da jeg fortæller vi er der næsten. En enkelt told båd kommer lige over mod os. Jeg ruller forsejl væk. De kalder os. Men de kender vist allerede ”Chili”, så vi får lov til at sejle vidre. Vi sejler ind i Dunkerquie. Her møder vi to svenske både. Den ene skal igennem kanaler til Spanien. Den anden langfart. Vi bliver inviteret til dejlig mad på den ene og hygger.
Dunkerquie har meget historie fra 2 verdenskrig. Vi ser lidt på et museum. Mange enkelske soldater blev reddet over til england. Imens de franske blev efterladt…
Nogle af de bygninger der har overlevet, har stadig skudhuller i muren. Der er kraftig vind så vi bliver lidt tid i byen. Men mange cafeer, marked og meget at kigge på. (det er bare ferie)
Jeg sidder på en lille resturant, i en meget bitte lufthavn. Der er fem pasaserer som skal med næste fly. Ellers ingen andre passaserer i lufthavnen.
Man kan se landingsbanen… Jeg venter på et fly fra Paris…
Det kommer til tiden, et lille popelfly lander og taxier hen lige foran resturanten.
Der er kun to med…
Den ene er min kæreste Bente, hun kommer igennem ankomst døren med en stor rød kuffert.
En rød blomst, et kys, vi er sammen igen…
Vi har ikke set hinanden siden jeg tog af sted i november, så det er dejligt at være sammen igen.
Vi nyder tiden i Cherbourg. Går ture i den store by. Der er mange små cafeer og resturanter. Og på fransk skal man jo lige have en ”cafèlatte” og Crousant… man ”pludre” lidt, kigger på livet.
Vi gå afslappet rundt i byen, shopper lidt, finder en lille resturant tæt ved havnen. Spiser varme muslinger. Det er en dejlig smagsoplevelse og duften er fin. Et glas vin, tilbagelænet. Ser på mennesker og havnen. Der ligger en kopi af et norsk vikingeskib. Dragehovedet kigger ud over havnen. Skibet bliver brugt til sejlture med turister.
Vi tager på et stort aquemuseum. Der er en gammel atomubåd. Den havde plads til 32 store atomraketter. Men det er sjover at se alle fiskene i akvariet. Nogle af dem er de samme vi så i Caribien, men der svømmede vi rundt med dem…
Vi blev tørstige… så et besøg på et lokalt bryghus, vi fik nogle smagsprøver…
Skolesejlas… vi sejlede rundt i den store Cherbourg havn, for at øve os. Bente styre og lægger til forskellige steder. En del sejlere sidder smilende og kigger. Men det er bedre at øve lidt end at sejle ind i en pæl. Bente får en fornemmelse af båden, men højden på båden gør at det er lidt blindsejlas…
En morgen lige til kaffe, kommer der fire tolder. De skal ned og se båden. Den ene skal have oplysninger om os og båd. De andre kigger alt igennem nede i båden.
Den ene finder et tykt malet bambus rør (han tror det er til at ryge hash på) Jeg viser ham… (trommer lidt), at det er en trommeting til Bente. Det griner vi a og så gider de ikke ”chili” mer.
Vi sejler afsted fra Cherbourg to timer efter højvande (lyder ulogisk) men vi får meget medstrøm.
Farten er næsten oppe på 10 knob. Vi ankommer næste dag til Bolonge sur mer. Jeg har fødselsdag, Bente laver et dejligt morgenbord og der er gaver. Bagefter er der havnefest for små træbåde, med boder, spillemands musik, røget fisk og øl…He he
Vi er oppe og se en gammel by med borgmur omkring. I vandgraven svømmer der en skildpadde rundt.
Den næste sejltur skal vi starte på kl. 3 om natten (pga. tidevandet) Vi går nogenlunde tidligt i seng. Men så er der et kæmpe fyrværkeri. Det er Bastilie dag og afslutning på havnefesten. Lidt søvnige kommer vi afsted. Her er meget medstrøm, turen går hurtigt. Bente er nede og sove lidt, da jeg fortæller vi er der næsten. En enkelt told båd kommer lige over mod os. Jeg ruller forsejl væk. De kalder os. Men de kender vist allerede ”Chili”, så vi får lov til at sejle vidre. Vi sejler ind i Dunkerquie. Her møder vi to svenske både. Den ene skal igennem kanaler til Spanien. Den anden langfart. Vi bliver inviteret til dejlig mad på den ene og hygger.
Dunkerquie har meget historie fra 2 verdenskrig. Vi ser lidt på et museum. Mange enkelske soldater blev reddet over til england. Imens de franske blev efterladt…
Nogle af de bygninger der har overlevet, har stadig skudhuller i muren. Der er kraftig vind så vi bliver lidt tid i byen. Men mange cafeer, marked og meget at kigge på. (det er bare ferie)
søndag den 5. juli 2009
5-7-2009 Farvel til Atlanten…
Igen er der gang i reparationerne. Vi er hurtigt ude og finde ud af hvor tingene kan købes og laves.
I portugal er internet gratis på mange barer. Så jeg bruger selvfølgelig en del tid på… ja rigtig gættet…barer.
Men ellers er det kun den hyggelige by vi får tid til at se. Et lille fort, farverigt markede og fine små gader.
Allans bror Arley kommer ned til os. Han skal sejle med Allan hjem det sidste stykke.
Vi får en vejr prognose: Starter med lette vinde og så meget modvind. Det ser ikke så godt ud. Ikke noget hårdt, men vinden lige imod. Nå vejr kan jo altid ændre sig.
Vi gør klar en morgen, først skal vi lige igennem det portugisiske burokrati. Fire kontore, i rigtig rækkefølge og det er bare for at sejle ud fra Azorene igen. Nå… det bliver gjort med et venligt smil.
Vi kommer afsted og begynder at sejle opad. Nogenlunde nordpå. Og vinden er dejlig svag. Henrik (Tidlig gast på Avalon) sidder i danmark og kigger på vejr for os. Han finder en smal vej, lige mod Cherbourg til os. Ca. fire dage har vi til at komme mod nordøst. Derefter kommer der et hurtigt lavtryk ind over os. Øv igen…
Måske kan vi undgå det, hvis vi sejler hurtigt nok…
Vi sejler godt de fire dage, kommer op over modstrømmen. Jeg læser meget, slapper a, kan lave varm mad. Dejligt med radio forbindelse til Avalon. Jeg prøver at få alt det fart ud af båden som muligt. De andre kunne bare sætte lidt mere sejl og med deres høje fart undgå lavtrykket… Men nej, de venter hele tiden på mig. Fantastisk at høre en af deres stemmer, eller lige kigge op og se Avalon et eller andet sted i nærheden.
Jeg får også dejlige e-mail fra Bente.
Vi ser stadig delfiner. Der er også hval blås en gang imellem. Men hvalerne er langt væk.
En smuk aften, sidder jeg med sodavand og chokolade oppe i cockpittet. Jeg nyder det…
Pludselig kommer der en stor hval op et stykke foran båden. Det ligner en finhval, som svømmer lige ned imod båden…
Den kommer op kun et par ”hvallængder” foran båden. Den dykker og de store bobler kommer op lige ved båden. SKRIG……………
Den kunne lige så godt have ramt, nå men jeg fik et godt billede.
Finhval: Kan blive 27 meter – veje ca. 120 tons – Svømme ca. 26 knob - Den blåser ca. 4-6 meter lige op.
Chili: Er ca. 9,20 meter – vejer ca. 4 tons – Sejler ca. 5 knob – Masten over 10 meter høj.
Igen er der gang i reparationerne. Vi er hurtigt ude og finde ud af hvor tingene kan købes og laves.
I portugal er internet gratis på mange barer. Så jeg bruger selvfølgelig en del tid på… ja rigtig gættet…barer.
Men ellers er det kun den hyggelige by vi får tid til at se. Et lille fort, farverigt markede og fine små gader.
Allans bror Arley kommer ned til os. Han skal sejle med Allan hjem det sidste stykke.
Vi får en vejr prognose: Starter med lette vinde og så meget modvind. Det ser ikke så godt ud. Ikke noget hårdt, men vinden lige imod. Nå vejr kan jo altid ændre sig.
Vi gør klar en morgen, først skal vi lige igennem det portugisiske burokrati. Fire kontore, i rigtig rækkefølge og det er bare for at sejle ud fra Azorene igen. Nå… det bliver gjort med et venligt smil.
Vi kommer afsted og begynder at sejle opad. Nogenlunde nordpå. Og vinden er dejlig svag. Henrik (Tidlig gast på Avalon) sidder i danmark og kigger på vejr for os. Han finder en smal vej, lige mod Cherbourg til os. Ca. fire dage har vi til at komme mod nordøst. Derefter kommer der et hurtigt lavtryk ind over os. Øv igen…
Måske kan vi undgå det, hvis vi sejler hurtigt nok…
Vi sejler godt de fire dage, kommer op over modstrømmen. Jeg læser meget, slapper a, kan lave varm mad. Dejligt med radio forbindelse til Avalon. Jeg prøver at få alt det fart ud af båden som muligt. De andre kunne bare sætte lidt mere sejl og med deres høje fart undgå lavtrykket… Men nej, de venter hele tiden på mig. Fantastisk at høre en af deres stemmer, eller lige kigge op og se Avalon et eller andet sted i nærheden.
Jeg får også dejlige e-mail fra Bente.
Vi ser stadig delfiner. Der er også hval blås en gang imellem. Men hvalerne er langt væk.
En smuk aften, sidder jeg med sodavand og chokolade oppe i cockpittet. Jeg nyder det…
Pludselig kommer der en stor hval op et stykke foran båden. Det ligner en finhval, som svømmer lige ned imod båden…
Den kommer op kun et par ”hvallængder” foran båden. Den dykker og de store bobler kommer op lige ved båden. SKRIG……………
Den kunne lige så godt have ramt, nå men jeg fik et godt billede.
Finhval: Kan blive 27 meter – veje ca. 120 tons – Svømme ca. 26 knob - Den blåser ca. 4-6 meter lige op.
Chili: Er ca. 9,20 meter – vejer ca. 4 tons – Sejler ca. 5 knob – Masten over 10 meter høj.
Bjørn Benzen sendte også en advarsel om lavtrykket. Nu med klokken, hvornår vi kan forvente vinden og styrken. (lyder som en øv, meget vind) Men kun i en døgns tid, så løjer den ned igen.
Kl. 8 næste morgen øger vinden, vi sejler stadig stærkt mod øst. Så drejer vinden og øger mere. Der er nu små sejl på. Bølgerne er faktisk ikke så store (ca. 4-5 meter) og vi går nogenlunde igennem.
Jeg læser, spiser frugt og kiks. Kan ikke bruge komfuret, det slår imod bagkanten. Hver halve time er jeg oppe og kigge rundt.
Da jeg er ved at sende dagens e-mail på VHF til Allan (han sender den over internet i hans båd)
Så sker der desvære det, at min radio går død. Ingen forbindelse til Avalon. Min generartor er også stået af, så der er kun vindmøllen til at lave strøm. (den kan ikke bruges i den kraftige vind) Det eneste jeg bruger strøm til nu er: GPS (navigation), AIS (advarsel om store skibe i nærheden) og VHF. (radio kan stadig lytte) Jeg hænger en batteri blinklampe op i masten og har den store lommelygte klar. Vi spænder det lille storsejl ind. Har et håndklæde stort forsejl på og roret sat så båden prøver at sejle op i vinden. Bådene sejler mod vinden med små 3 knob. De ligger også ”ret stille”
Båden brager og knager. Vandet driver ned alle mulige steder. Avalon forsvinder i den dårlige sigt om natten…
Det var så dejligt trygt at den var der.
Næste morgen kan jeg høre vinden øge mere ( Den når op over 42 knob) jeg håber det lige før den aftager.
Jeg kigger op og lige der ved siden af ligger Avalon. Jeg får en klump i halsen, utroligt på det store atlanterhav og i det vejr. Fantastiske venner Allan og Arley at de bare venter hele tiden…
Allan kan høre jeg ”klikker” med VHF radioen. Han sender en dejlig vejrudsigt fra Henrik…
Vinden vil aftage hurtigt, god sejlvind en dags tid og så ingen vind.
Jeg får også en dejlig e-mail fra Bente. (hun virker ikke så urolig denne gang)
Vi kommer til trafik seperationen ved hjørnet af frankrig. Jeg får motoren i gang (har fået lidt strøm fra vindmøllen) Men Avalon har været uheldige, der er meget vand i deres diesel…
Vi ligger tæt på de store skibe, men i mørket lykkedes det Allan og Arley at tømme tanken og skifte filter. Vi beslutter så at sejle til Camaret sur-mer…
I næsten vindstille ankommer vi til havnen. Først bliver vi modtaget af en stor flok legesyge delfiner. Delfinerne springer og svømmer rundt om bådene.
Atlanten er krydset…
Der bliver repareret igen Arley og Allan laver min generartor. Vi får også sovet og set den fine by.
Dagen efter sejler vi mod Cherbourg.
Kl. 8 næste morgen øger vinden, vi sejler stadig stærkt mod øst. Så drejer vinden og øger mere. Der er nu små sejl på. Bølgerne er faktisk ikke så store (ca. 4-5 meter) og vi går nogenlunde igennem.
Jeg læser, spiser frugt og kiks. Kan ikke bruge komfuret, det slår imod bagkanten. Hver halve time er jeg oppe og kigge rundt.
Da jeg er ved at sende dagens e-mail på VHF til Allan (han sender den over internet i hans båd)
Så sker der desvære det, at min radio går død. Ingen forbindelse til Avalon. Min generartor er også stået af, så der er kun vindmøllen til at lave strøm. (den kan ikke bruges i den kraftige vind) Det eneste jeg bruger strøm til nu er: GPS (navigation), AIS (advarsel om store skibe i nærheden) og VHF. (radio kan stadig lytte) Jeg hænger en batteri blinklampe op i masten og har den store lommelygte klar. Vi spænder det lille storsejl ind. Har et håndklæde stort forsejl på og roret sat så båden prøver at sejle op i vinden. Bådene sejler mod vinden med små 3 knob. De ligger også ”ret stille”
Båden brager og knager. Vandet driver ned alle mulige steder. Avalon forsvinder i den dårlige sigt om natten…
Det var så dejligt trygt at den var der.
Næste morgen kan jeg høre vinden øge mere ( Den når op over 42 knob) jeg håber det lige før den aftager.
Jeg kigger op og lige der ved siden af ligger Avalon. Jeg får en klump i halsen, utroligt på det store atlanterhav og i det vejr. Fantastiske venner Allan og Arley at de bare venter hele tiden…
Allan kan høre jeg ”klikker” med VHF radioen. Han sender en dejlig vejrudsigt fra Henrik…
Vinden vil aftage hurtigt, god sejlvind en dags tid og så ingen vind.
Jeg får også en dejlig e-mail fra Bente. (hun virker ikke så urolig denne gang)
Vi kommer til trafik seperationen ved hjørnet af frankrig. Jeg får motoren i gang (har fået lidt strøm fra vindmøllen) Men Avalon har været uheldige, der er meget vand i deres diesel…
Vi ligger tæt på de store skibe, men i mørket lykkedes det Allan og Arley at tømme tanken og skifte filter. Vi beslutter så at sejle til Camaret sur-mer…
I næsten vindstille ankommer vi til havnen. Først bliver vi modtaget af en stor flok legesyge delfiner. Delfinerne springer og svømmer rundt om bådene.
Atlanten er krydset…
Der bliver repareret igen Arley og Allan laver min generartor. Vi får også sovet og set den fine by.
Dagen efter sejler vi mod Cherbourg.
Abonner på:
Opslag (Atom)
